師主篇是一部足以與福音經共垂不朽的著作,是教友日常的精神食糧。我國也早已有過十餘種不同的譯本。可惜在臺灣都不易找到。書既不可多得,又怎能充教友的食糧呢?因此光啟出版社同人決意儘先印行師主篇,以應教友們的急需。採用的譯本是上海修正版。付印之前,我們又校了一遍,遇有晦澀字句,則參照拉丁本,英譯本,天津譯本,略加修改,以求暢曉流利。但因限於時間及學識,未善之處,一定還多。尚乞高明之士不吝賜教。待將來再版時,再加改善。

 

顧保鵠謹識